Another week, another episode! Episode 7 airs on 23 February 2018, but you can read the synopsis and take a look at Hakumei and Mikochi’s cute little neighbor. We’ve also got hold of information about a collaboration cafe, the ending, and the soundtrack CDs.

Machi Asobi Cafe will collaborate with Hakumei and Mikochi from 27 February to 25 March in four cities. With every food order, you will receive one out of three lunch mats at random. Drinks come with a designated coaster (a total of 4). Further details on the collaboration cafe are below the preview.

Episode 7 – Ladders in the Branches and Urban Lifestyle and Portrait of a Smile

Mikochi hears noises coming from above from time to time. One day, the girls realize that there are many doors and ladders and that they were not the only residents in the tree. After knocking on a door, a Dorcus rectus beetle named Koharu opens and greets the two. Mikochi is about to scold the neighbor living above them, but before she can say anything, Koharu apologizes with: ‘I’m new in town. I didn’t know what rules I was supposed to follow when I moved in…’ and Mikochi couldn’t be angry anymore.

Hakumei and Mikochi Collaboration Cafe Machi Asobi

Duration: 27 February ~ 25 March 2018
Official Website: http://machiasobi.com/machiasobicafe/collabo/hakumiko/

Food Menu

Day Off: 950 yen
‘Day Off’ is a meal which Iwashi, Hakumei, and Mikochi ate in Episode 6 ‘The Egg Beautician and Day Off’. It includes a burrito, pickles in mustard, and chili potatoes.

Workday: 880 yen
A plate with two sandwiches: one with berry sauce and smoked turkey; the other one with anchovies and tomatoes. There is an onion salad in addition. This menu appeared in Episode 3 ‘Starry Sky and Tangerines and Workday’.

Drink Menu

Hakumei: 600 yen
Blue Curacao, Calpis, and orange juice. A two-colored drink based on the cheerful Hakumei.

Mikochi: 600 yen
Chamomile tea. A herbal tea which Mikochi sells at her dream goods store.

Konju: 600 yen
Pear syrup, acerola juice, and raspberries. A two-colored drink created with the image of diva Konju.

Sen: 600 yen
Violet syrup, blueberry sauce, and milk. Pale-purple mild fruit drink based on the research-dedicated Sen.

Limoncello: 600 yen
This is a non-alcoholic limoncello, which Jada drank in Episode 6 ‘The Egg Beautician’. The alcoholic version costs +150 yen.

Goods

Lottery Can Badges, 1 draw: 250 yen. There is a total of 8 versions.

Machi Asobi Cafe Tokyo

Opening Hours: 11:30 ~ 22:10
Last Order: foods 21:10, drinks 21:40
Holidays: Mondays (in case of Monday being a public holiday, the store will close on Tuesday)

Machi Asobi Cafe Kitakyushu

Opening Hours: 11:00 ~ 20:00
Last Order: foods 19:00, drinks 19:15

Machi Asobi Cafe Osaka

Opening Hours: 11:00 ~ 22:00
Last Order: foods & drinks 21:30
Holidays: Mondays (in case of Monday being a public holiday, the store will close on Tuesday)

Machi Asobi Cafe Bizan

Opening Hours: weekdays 11:00 ~ 18:00; weekends and public holidays 11:00 ~ 19:00
Last Order: weekdays foods 17:00, drinks 17:30; weekends and public holidays foods 18:00, dinks 18:30
Holidays: Mondays (in case of Monday being a public holiday, the store will close on Tuesday)

Ending CD and Soundtrack

The ending ‘Harvest Moon Night’ is sung by Mikochi and Konju’s voice actresses Shino Shimoji and Aoi Yuki. The CD will be released on 7 March and will cost 1,200 yen (+tax).

Harvest Moon Night
Release Date: 7 March 2018
Singer: Mikochi (VA: Shino Shimoji) and Konju (VA: Shino Shimoji)
Lyrics, Composition, Arrangement: Mito
Price: 1,200 yen (+tax)
Item No.: LACM-14706
Distribution: Lantis

Original Soundtrack
Release Date: 25 April 2018
Price: 3,300 yen (+tax)
Item No.: 9627~8
Music: Evan Call

Hakumei and Mikochi: Tiny Little Life in the Woods

Winter 2018 | Anime Info | Simulcast